В поле травы - как волна из края в край,
В поле славы - хоть горстями подбирай.
Мы с тобою, брат, отправились за ней
В чисто поле, горяча своих коней.
А над правым над плечом горел рассвет,
Словно знамя, бился ветер над копьём,
Кони мчались по зелёной по траве,
Оставался за спиной забытый дом.
И казалась нам, дорога коротка,
Не длиннее закалённого клинка.
Над полями стрелы стаями неслись,
Разлеталось вороньё, заслышав свист.
Мы испили славы пьяное вино,
Мы морскую пили шлемами волну,
Да на сердце стало горько и темно,
И заплакал конь, и к дому повернул.
Там туманы - как дыхание земли,
На курганах ветер треплет ковыли,
Там излечит раны светлая вода -
Ах, далече, ах, успеть бы нам туда.
Ах, домчаться, унося стрелу в груди.
Милый брат мой, продержись, не упади!
В чистом поле кони верные спасут,
Кони знают путь и сами донесут,
Кони знают путь и сами донесут.
(с) Иллет
In a field of grass - like a wave from end to end ,
In the field of glory - even pick them up in handfuls .
We are with you , brother, went to her
In the open field , their horses hot .
And over the right shoulder of the burning dawn
Like a banner, fought the wind over the spear ,
Horses raced on the green grass ,
Remained behind forgot house .
And it seemed to us , the road is short,
No longer tempered blade.
Over fields boom swept flocks ,
Scatters crows , hearing the whistle .
We drank wine drunken glory ,
We drank sea helmets wave
Yes heart was bitter and dark ,
And he cried horse , and turned to the house .
There's fog - the breath of the earth ,
On the mound wind ruffled feather grass ,
There heal wounds clear water -
Oh, far away , ah, would catch us there.
Oh, domchali , taking an arrow in the chest.
Dear brother, hang in , you do not fall !
In the open field faithful horses rescued ,
Horses know the way themselves donesut ,
Horses know the way themselves donesut .
( c) Illet
