Валерий Брюсов
Меня, искавшего безумий,
Меня, просившего тревог,
Меня, вверявшегося думе
Под гул колес, в столичном шуме,
На тихий берег бросил Рок.
И зыби синяя безбрежность,
Меня прохладой осеня,
Смирила буйную мятежность,
Мне даровала мир и нежность
И вкрадчиво влилась в меня.
И между сосен тонкоствольных,
На фоне тайны голубой,
Как зов от всех томлений дольных, -
Залог признаний безглагольных, -
Возник твой облик надо мной!
Valery Bryusov
I was looking for madness
Me who requested the alarms
I mowed me
Under the hum of wheels, in the capital noise,
On the quiet bank threw Rock.
And zybi blue wildlife,
I'm cool autumn,
Humble violent rebel
I was given the world and tenderness
And ingredly joined me.
And between the pines of thin-government,
On the background of the secrets of blue,
Like a call from all the volumes of Dolly, -
The guidance of the recognition of the glowless, -
There was your look at me!
