я хочу самых простых, самых обыкновенных вещей:
я хочу заплакать, я хочу утешиться, я хочу со щемящей надеждой посмотреть на небо, я хочу написать тебе длинное прощальное письмо оскорбительное, небесное, грязное, самое нежное в мире. я хочу назвать тебя Ангелом, Тварью, пожелать тебе счастья я благословить, хочу сказать, что где бы та ни была, ни укрылась, моя кровь мирриадом непрощающих, никогда не простящих частиц будет виться вокруг тебя.
I want the simplest, most ordinary things:
I want to cry, I want to console myself, I want to look at the sky with a pinching hope, I want to write you a long farewell letter that is offensive, heavenly, dirty, the most tender in the world. I want to call you an Angel, a Creature, I wish you happiness, I bless you, I want to say that wherever she is or sheltered, my blood will myriad of unforgiving, never forgiving particles will curl around you.
