Чи то до неба душа лине?
Чи то співає моє серце?
Я вірю - є на землі країна,
Вона країною мрій зветься.
Я закриваю свою очі,
І відлітаю у світ дивний.
Я відшукати її так хочу,
Країну, схожу на сон чарівний.
За літнім сонцем іде злива,
І я дивуюсь сама часом:
Чому не віримо ми в диво?
Чому не віримо ми в щастя?
Нехай до неба летить пісня.
Нехай на струнах дощу грає.
Країна мрій на землі так близько -
Близько,
Я знаю.
Does the soul flow to heaven?
Does my heart sing?
I believe - there is a country on earth,
It is called the land of dreams.
I close my eyes,
And I fly into a strange world.
I want to find her so much,
A country like a magical dream.
The summer sun is followed by a downpour,
And I wonder sometimes:
Why don't we believe in miracles?
Why don't we believe in happiness?
Let the song fly to the sky.
Let the strings of the rain play.
The land of dreams on earth is so close -
Close,
I know.
