Пульс маіх хвілін
сл. Ю. Савош, муз. Н. Неронский
Цячэ вада ў ярок каторы год
I явар з калiнай стаiць,
А на дубовых лiстах хлеб не пякуць
Дзяўчаты коудры не ткуць.
А рана на Iвана хiба што рэп
Не дасць купалiнкам спаць.
А што на ростанях – месяца серп,
Ваўкоў нават вой не чуваць.
I так за годам год мяняецца зямля,
А як жа ж мой народ i я…
Каля мамiнай хаты вярба
Клiча мяне да сябе
Ў цень сваiх галiн,
Гэта кропка адлiку жыцця,
Гэта пульс маiх хвiлiн.
Гуляць дык гуляць, а жыць дык жыць,
Аратым зерне кiдаць
Любiць жа дык любiць, -
I бацькаўшчыну шанаваць.
Няхай мы сёння марым пра найлепшы час,
Але яго нiхто не зменiць за нас…
Pulse of my minutes
sl. J. Savosh, music. N. Neronsky
The water flows brightly every year
And a sycamore with a viburnum costs,
And bread is not baked on oak leaves
Girls do not weave quilts.
And early on Ivan except that rap
Will not let the swimsuits sleep.
And that at the crossroads - the month of the sickle,
Wolves don't even hear howls.
And so year after year the earth changes,
And what about my people and I…
A willow tree near my mother's house
He calls me to him
In the shadow of their branches,
This is the starting point of life,
This is the pulse of my minutes.
To play is to play, and to live is to live,
Throw the plowed grain
To love is to love, -
I cherish the homeland.
Let us dream today of the best time,
But no one will change him for us…
