Солнце раскинуло свою паутину лучей.
Не будь рыбкой в океане, что не покидает свой риф.
Временем можно долго сорить,
Если хочешь остаться ни с чем.
Ходить по земле - лучшее из чудес!
Вдыхать свежий воздух после дождя, слышать пение птиц,
Каждой клеточкой кожи ощущать морской бриз,
Видеть, как в землю мечет свои стрелы Зевс.
Забраться на гору или высоченный холм
И за тысячи миль устремлять свой взгляд,
Или наблюдать с палубы корабля
За рассечением волн.
Ты можешь жить в муравейнике из многоэтажек,
Вечно копить и получать счастье от покупки вещей,
Видеть этот мир под своим углом.
Но моё счастье в другом:
Моё счастье - ощущать её голову у себя на плече,
И вместе с ней любоваться волшебным пейзажем!
2014
The sun spread its web of rays.
Do not be a fish in the ocean that does not leave his reef.
You can litter time for a long time,
If you want to stay with nothing.
Walking on the ground is the best of miracles!
Inhale fresh air after the rain, hear bird singing,
Each cell of the skin feel a sea breeze,
To see how Zeus rods his arrows in the ground.
Climb a mountain or a tall hill
And for thousands of miles to rush your eyes,
Or observe the deck of the ship
For dissection of the waves.
You can live in an anthill from high -rise buildings,
Forever save and get happiness from buying things,
See this world from its angle.
But my happiness is different:
My happiness is to feel her head on your shoulder,
And with her to admire the magical landscape!
2014
