Близится срок и отцветают травы.
Крови глоток мои залечит раны.
Медленно ночь в венах тугих закипает.
Кто же помочь сможет? - один Господь ли ж знает.
Чёрное знамя снова над нами,
Эта дорога ведёт в никуда.
Вниз по ступеням, но на колени,
Нас не поставит судьба!
В лунном свечении мы словно тени,
Лица белее холодного льда.
Дальше лишь пламя - снова над нами
Чёрное знамя, путь в никуда.
Время пришло, снегом земля укрыта,
Слишком давно моя душа разбита.
Я ухожу. Древние двери открой -
Вечность зовёт там за чертой.
Чёрное знамя снова над нами,
Эта дорога ведёт в никуда.
Вниз по ступеням, но на колени,
Нас не поставит судьба!
В лунном свечении мы словно тени,
Лица белее холодного льда.
Дальше лишь пламя - снова над нами
Чёрное знамя, путь в никуда.
The time is coming and the grasses are blooming.
A sip of my blood will heal the wounds.
Slowly the night boils in tight veins.
Who can help? - God alone knows.
The black banner is over us again
This road leads nowhere.
Down the stairs but on your knees
Fate will not put us!
In the moonlight we are like shadows
Faces whiter than cold ice.
Then only the flame - again above us
Black banner, road to nowhere.
The time has come, the earth is covered with snow,
For too long my soul has been broken.
I'm leaving. Open the ancient doors
Eternity is calling there beyond the line.
The black banner is over us again
This road leads nowhere.
Down the stairs but on your knees
Fate will not put us!
In the moonlight we are like shadows
Faces whiter than cold ice.
Then only the flame - again above us
Black banner, road to nowhere.