Я, седой, проходя по улицам
Очень старого этого города
Вижу: дом мой стоит и хмурится
Он задумал, видно, недоброе
Вот собаки встречают громкие
Замолкают, едва ты подходишь к ним
Видно чувствуют, что у кромки я
Продвигаюсь, лишь злой бедой гоним
Сколько исстари да с котомкою
Шло таких, как я, по большой Руси
Да не я один - мы потомки их
Но кто помнит их? У кого спросить?
Что ищу в пути не просимое?
Так ли жизнь моя чередом идет?
Ныне выйду я к морю синему
На волнах корабль не меня ли ждет?
С его палубы всем рукой взмахну
Не надейтесь, мол, не пропал Андрей!
Алым шелком я паруса взметну
Жди, Ассоль моя, приплывёт твой Грэй!
I, gray-haired, walking through the streets
This city is very old
I see: my house stands and frowns
Apparently he had some evil in mind
Here the dogs meet loud
They fall silent as soon as you approach them
Apparently they feel that I’m at the edge
I'm moving forward, only driven by evil misfortune
How long ago and with a knapsack
People like me walked across big Rus'
Yes, I’m not the only one - we are their descendants
But who remembers them?Who should I ask?
What do I look for on the way that I didn’t ask for?
Is this how my life is going?
Now I will go out to the blue sea
Isn't there a ship waiting for me on the waves?
From his deck I'll wave my hand to everyone
Don’t get your hopes up that Andrei hasn’t disappeared!
I will raise my sails with scarlet silk
Wait, my Assol, your Gray will arrive!
