Если б я был прав,
У тебя украв
Не смогла сберечь
Ты родную речь.
Если б я был гнев,
Выжив, уцелев
Там где полегли
Крестики, нули.
Если б я был здрав
Короба наврав Заплатив сполна
Дальше тишина
Если б я был жив
Голову сложив
Я плыву во тьме
От себя к себе.
Если б я был прав,
У тебя украв
Не смогла сберечь
Ты родную речь.
Если б я был гнев,
Выжив, уцелев
Там где полегли
Крестики, нули.
Если б я был здрав
Короба наврав Заплатив сполна
Дальше тишина
Если б я был жив
Голову сложив
Я плыву во тьме
От себя к себе.
If I were right,
Having stolen from you,
You couldn't save
Your native language.
If I were angry,
Surviving, surviving,
Where the crosses and zeros fell.
If I were healthy,
Having lied in a box, Having paid in full,
Then there is silence.
If I were alive,
Having laid down my head,
I float in the darkness,
From myself to myself.
If I were right,
Having stolen from you,
You couldn't save
Your native language.
If I were angry,
Surviving, surviving,
Where the crosses and zeros fell.
If I were healthy,
Having lied in a box, Having paid in full,
Then there is silence.
If I were alive,
Having laid down my head,
I float in the darkness,
From myself to myself.