По лесам , вдоль болот ,по полям седым
Шел отряд на восток, растворялся дым
Спал в траве ,ждал врага,но не виден враг
Настоящей войны не догнать никак
В хляби Мшинских болот вязнут сапоги
И уже далеко в Вырице враги
Видит сон партизан ,что догнал врага
Деревянный приклад- лопнет голова
Припев
Партизанская жизнь –все болота, леса
Холода ,комары ,режет дымом глаза
Плесневелый сухарь , ночь темна и сыра
Не найдут нас в лесу – доживем до утра
Вот и время пришло ,он догнал врага
Размахнулся топор ,замела пурга
Штык воткнулся в глаза , зубы рвут кадык
Перекошенный рот и звериный рык
И не знал партизан ,как в Мясном Бору
Удобряла война трупами траву
Прятал лес и пугал звуками в ночи
Холодны в деревнях печек кирпичи
Through the forests, along the swamps, through the gray fields
The detachment went to the east, the smoke dissolved
Slept in the grass, waited for the enemy, but the enemy is not visible
You can’t catch up with the real war
Boots get stuck in the abyss of the Mshinsky swamps
And the enemies are already far away in Vyritsa
A partisan dreams that he caught up with the enemy
Wooden butt - his head will burst
Chorus
Partisan life - all swamps, forests
Cold, mosquitoes, smoke cuts your eyes
Moldy crackers, the night is dark and damp
They won’t find us in the forest - we’ll live until the morning
And now the time has come, he caught up with the enemy
He swung the axe, the blizzard swept away
The bayonet stuck in the eyes, the teeth tear the Adam's apple
A twisted mouth and a beastly roar
And the partisan didn’t know how in Myasnoye Bor
The war fertilized the grass with corpses
The forest hid and frightened with sounds in the night
The bricks of the stoves in the villages are cold
