Jang, hirup téh teu gampang
Teu cukup ku dipikiran
Bari kudu dilakonan
Jang, jalan kahirupan
Henteu sapanjangna datar
Aya mudun jeung tanjakan
Kudu sabar dina kurang
Ulah nepak dada beunghar
Salawasna kudu sukur
Éling ka nu Maha Agung
Kadé hidep bisi kufur
Jang, sing jadi jalma hadé
Sing jadi jalma gedé
Beunghar harta, jembar haté
Jang, hidep sing ngajalma
Turut paréntah agama
Ulah jauh ti ulama
Nyobat sareng ahli tobat
Galib sareng para kiyai
Hirup keuna ku owah gingsir
Ngarah aya anu ngageuing
Mangsa léngkah ninggang salah
Sing pinter tur bener
Sing jujur tong bohong
Ulah nganyerikeun batur
Ngarah hirup loba dulur
Raksa ucap lampah
Tékad jeung tabéat
Ngarah pinanggih bagja
Salamet dunya akhérat
Jang, jang, sing jadi jalma soléh
Jang, sing jadi jalma hadé
Sing jadi jalma gedé
Beunghar harta, jembar haté
Jang, hidep sing ngajalma
Turut paréntah agama
Ulah jauh ti ulama
Nyobat sareng ahli tobat
Galib sareng para kiyai
Hirup keuna ku owah gingsir
Ngarah aya anu ngageuing
Mangsa léngkah ninggang salah
Sing pinter tur bener
Sing jujur tong bohong
Ulah nganyerikeun batur
Ngarah hirup loba dulur
Raksa ucap lampah
Tékad jeung tabéat
Ngarah pinanggih bagja
Salamet dunya akhérat
Jang, jang, sing jadi jalma soléh
Sing pinter tur bener
Sing jujur tong bohong
Ulah nganyerikeun batur
Ngarah hirup loba dulur
Raksa ucap lampah
Tékad jeung tabéat
Ngarah pinanggih bagja
Salamet dunya akhérat
Jang, jang, sing jadi jalma soléh
Jang, jang, sing jadi jalma soléh
Чан, жизнь нелегка.
Недостаточно просто думать об этом.
Это необходимо сделать. Чан, жизненный путь.
Он не всегда ровный.
Есть взлёты и падения.
Будь терпеливым перед лицом невзгод.
Не бей себя в грудь богатством.
Всегда будь благодарен.
Помни Всевышнего.
Важно жить в неверии.
Чан, будь хорошим человеком.
Будь великим человеком.
Богатый богатством, с широким сердцем.
Чан, живи доброй жизнью.
Следуй религиозным предписаниям.
Не сторонись учёных.
Раскаивайся с теми, кто раскаивается.
Раскаивайся с кьяем.
Жизнь полна взлётов и падений.
Пусть будут те, кто сделает тебя счастливым.
Когда ты сделаешь неверный шаг.
Будь умным и правым.
Будь честным и не лги.
Не причиняй боль другим.
Пусть будет много братьев и сестёр.
Будь сильным в словах и делах.
Решительность и дисциплина.
Пусть будет счастье.
Спасение мира после смерти.
Чан, будь хорошим. человек
Будь великим человеком
Богатый богатством, широк сердцем
Джанг, живи жизнью доброты
Следуй религиозным предписаниям
Не держись подальше от учёных
Раскаивайся с кающимися
Галиб с кьяй
Живи с переменами, которые меняются
Пусть кто-то другой будет твоим помощником
Когда ты сделаешь неверный шаг
Будь умным и правдивым
Будь честным и не лги
Не причиняй вреда другим
Пусть живут многие братья
Будь сильным в словах и делах
Решительность и дисциплина
Пусть ты обретёшь счастье
Спаси мир загробной жизни
Джанг, джан, будь праведником
Будь умным и правдивым
Будь честным и не лги
Не причиняй вреда другим
Пусть живут многие братья
Будь сильным в словах и делах
Решительность и дисциплина
Пусть ты обретёшь счастье
Спаси мир загробной жизни
Джанг, джан, будь праведником
Джанг, джан, будь праведником
