Может быть здесь, может вдвоем
Может разделим вечер и споем
Может поставим все мечты на кон
Может забудем все и пропадем
Ты мне сказала, что это любовь
Что руки дрожат, разгоняется кровь
Что мы непременно будем долго жить
А время летит, время летит
На часах двенадцать, мы кружимся в танце
Это было проще чем отдаться гравитации
Может быть тогда, может быть расстаться нам?
Не молчи
А ты поверишь мне
На часах двенадцать, прозвучат овации
Плавным менуэтом растворимся в имитации
Может быть тогда, может быть остаться нам?
А ты поверишь мне
Ты (Только ты) исчерпала свои слова
Все сказала, но солгала (Солгала)
Ты рисунок моей души
(Забрела) Забрела в полотно моей лжи
Я (Я) нарисую тебе цветы (Цветы)
Они лучше, чем наша жизнь (Вся жизнь)
Они будут тебе служить в твоем мире прекрасном
На часах двенадцать, мы кружимся в танце
Это было проще чем отдаться гравитации
Может быть тогда, может быть расстаться нам?
Не молчи
А ты поверишь мне
На часах двенадцать, прозвучат овации
Плавным менуэтом растворимся в имитации
Может быть тогда, может быть остаться нам?
Расстаться нам
Пусть так, никогда мы не забудем этот пустяк
Упаду на твои руки, поднимусь в такт музыки
Схвачусь как чувствую и передам тебе свою любовь
Ах как же так
Бардак в глубине моей души я слышу: «Тик-так»
Заведенный механизм поет: «Клик-клак»
Что это стучит так?
Неужели время не осталось на часах
На часах двенадцать, мы кружимся в танце
Это было проще чем отдаться гравитации
Может быть тогда, может быть расстаться нам?
Не молчи
А ты поверишь мне
На часах двенадцать, прозвучат овации
Плавным менуэтом растворимся в имитации
Может быть тогда, может быть остаться нам?
Maybe here, maybe together
Maybe we can share the evening and sing
Maybe we can put all our dreams on the line
Maybe we’ll forget everything and disappear
You told me this is love
That your hands are shaking, your blood is racing
That we will certainly live long
And time flies, time flies
It's twelve o'clock, we're dancing
It was easier than giving in to gravity
Maybe then, maybe we should part ways?
Don't be silent
And will you believe me
It's twelve o'clock, there will be a standing ovation
With a smooth minuet we will dissolve into imitation
Maybe then, maybe we can stay?
And will you believe me
You (Only you) have exhausted your words
She said everything, but she lied (Lied)
You are the drawing of my soul
(Wandered) Wandered into the web of my lies
I (I) will draw flowers for you (Flowers)
They are better than our life (All life)
They will serve you in your beautiful world
It's twelve o'clock, we're dancing
It was easier than giving in to gravity
Maybe then, maybe we should part ways?
Don't be silent
And will you believe me
It's twelve o'clock, there will be a standing ovation
With a smooth minuet we will dissolve into imitation
Maybe then, maybe we can stay?
Let us part
Let it be so, we will never forget this trifle
I'll fall into your arms, I'll rise to the beat of the music
I'll grab it as I feel it and give you my love.
Oh how can it be
The mess in the depths of my soul I hear: "Tick-tock"
The wound-up mechanism sings: “Click-clack”
Why is that knocking like that?
Is there really no time left on the clock?
It's twelve o'clock, we're dancing
It was easier than giving in to gravity
Maybe then, maybe we should part ways?
Don't be silent
And will you believe me
It's twelve o'clock, there will be a standing ovation
With a smooth minuet we will dissolve into imitation
Maybe then, maybe we can stay?
