Текст песни John Gregory Knowles, Timothy Murton Laight, Paul Pritchard, Graham Preskett, James Rattigan - There Is a Tavern in the Town

Fare thee well for I must leave thee
Do not let the parting grieve me
And remember that the best of friends must part, must part
Adieu adieu kind friends adieu adieu adieu
I can no longer stay with you, stay with you
l'll hang my harp on a weeping willow tree
And may the world go well with thee

There is a tavern in the town, in the town
And there my true love sits him down, sits him down
And drinks his wine mid laughter free
And never never thinks of me

He left me for a damsel dark, damsel dark
Each Friday night they used to spark, used to spark
And now my love once true to me
Takes that dark damsel on his knee

Oh dig my grave both wide and deep, wide and deep
Put tombstones at my head and feet, head and feet
And on my breast carve a turtle dove
To signify I died of love

Прощай, я должен тебя покинуть. Не позволяй разлуке огорчать меня. И помни, что лучшие друзья должны расстаться, должны расстаться. Прощай, прощай, добрые друзья, прощай. Я больше не могу оставаться с тобой, оставаться с тобой. Я повешу свою арфу на плакучей иве. И пусть мир будет с тобой благополучен.

В городе, в городе есть таверна. И там моя возлюбленная садится, садится. И пьёт вино, смеясь беззаботно. И никогда, никогда не думает обо мне.

Он бросил меня ради смуглой девицы, смуглой девицы. Каждую пятницу вечером они искрились, искрились. А теперь моя любовь, когда-то верная мне, Берёт эту смуглую девицу к себе на колени.

О, выкопайте мне могилу широкую и глубокую, широкую и глубокую. Поставьте надгробия у меня в изголовье и в ногах, в изголовье и в ногах. И на моей груди вырежьте горлицу. В знак того, что я умер от любви.