Metsäpolku valkealla lumella
oksien lomassa, joskus katoaa
lumimyrsky pian tuudittaa
ja ulvoo kylmään kuolleille
Metsästäjät peittää hiljaa jäljet
ja virittää ansat
terällä piirtää, havupuihin
oudot verimerkit
Pakkanen tappaa hiljaa
kun saa jotakin elävää ansaan
ja kulkija jokainen tuntee
sen henkäyksen sormissaan
Лесная тропа на белом снегу
между ветвями, иногда исчезает
метель вскоре успокаивает
и воет в холод для мертвых
Охотники тихо заметают следы
и ставят ловушки
лезвием, рисуют странные кровавые следы на хвойных деревьях
Мороз убивает бесшумно
когда он ловит что-то живое
и каждый путник чувствует
его дыхание на своих пальцах