Текст песни Les Cruet - Carnaval

Del carnaval, jo no en sé pas. Al carnaval, ni de gos ni de gat. Al carnaval no em vull pintar de carnaval, tampoc de clown. No vull ni pensar-hi d'anar al carnaval, encara que vulguis jo no hi vull anar. Del carnaval no vull parlar i encara que hi vagis, jo no hi vull anar. No, no em fa gràcia anar al carnaval. No, abans sí que volia però no em vull pintar. No, anar al carnaval, ni de gos ni de gat.

Я ничего не знаю о карнавале. На карнавале – ни собакой, ни кошкой. На карнавале я не хочу рисовать себя как карнавал или клоун. Я даже думать не хочу о том, чтобы пойти на карнавал, даже если вы хотите, я не хочу идти. Я не хочу говорить о карнавале, и даже если вы хотите, я не хочу идти. Нет, мне не нравится ходить на карнавал. Нет, раньше я хотел, но я не хочу рисовать себя. Нет, идти на карнавал – ни собакой, ни кошкой.