Yo so' un carabalí negro de nación
Sin la libertad no pue'o vivi'
Mundele cabá con mi corazón
Tanto maltratá cuerpo ta' furí, oh
Mundele cumba fiote siempre ta' ngarua'cha
Queta' por mucho que yo lo dinga
Siempre ta' maltratá
Ya ne me tabá labio de buirí, oh
(Yenyere Bruca Maniguá, ae)
Ay, Yenyere Bruca, Bruca Maniguá
(Yenyere Bruca Maniguá, ae)
Yo no quiero ser esclavo, yo quiero libertad
(Yenyere Bruca Maniguá, ae)
Ay, Mundale cabá tanto maltratá
(Yenyere Bruca Maniguá, ae)
Bruca Maniguá bruca Maniguá
Bruca Maniguá bruca Maniguá
Bruca Maniguá bruca Maniguá
Bruca Maniguá bruca Maniguá
Yenyere Bruca Maniguá (Bruca Maniguá)
La libertad pa' los Niches
Y toda la humanidad (Bruca Maniguá)
¡Oye!
Bruca Maniguá bruca Maniguá
Bruca Maniguá bruca Maniguá
Ay Bruca, Bruca, Bruca Maniguá
(Bruca Maniguá)
Yo no quiero ser esclavo, yo quiero libertad
(Bruca Maniguá) yenyere Bruca Maniguá, ae
Я – чёрный карабали нации.
Без свободы я не могу жить.
Мунделе мне по душе.
Он так издевается над своим телом, он так яростен, о.
Мунделе кумба фиоте всегда та' нгаруа'ча.
Кета', сколько бы я ни говорила.
С тобой всегда плохо обращаются.
У меня больше не было губ буири, о.
(Йеньере Брукэ Манигуа, аэ)
Ай, Йеньере Брукэ, Брукэ Манигуа.
(Йеньере Брукэ Манигуа, аэ)
Я не хочу быть рабом, я хочу свободы.
(Йеньере Брукэ Манигуа, аэ)
О, Мунделе так его издевается.
(Йеньере Брукэ Манигуа, аэ)
Брука Манигуа брука Манигуа
Брука Манигуа Брука Манигуа
Брука Манигуа Брука Манигуа
Брука Манигуа Брука Манигуа
Йеньере Брука Манигуа (Bruca Maniguá)
Свобода для ниш
И все человечество (Брука Манигуа)
Привет!
Брука Манигуа Брука Манигуа
Брука Манигуа Брука Манигуа
О, Брука, Брука, Брука Манигуа
(Брука Манигуа)
Я не хочу быть рабом, я хочу свободы
(Брука Манигуа) йеньере Брука Манигуа, ае