Текст песни Nassif Zeytoun - Li Habibon

قد يراهُ اللهُ من علقِ ما عسى في حسنه أصف
شادنا يرمي من الحدق أسهماً قلبي لها هدف
غسق داج على فلق في قضيب زانه الهيَف
لوجود الشمسِ في الأفق عدم والبدر ينكسف
يا حبيباً بات معتنقي ها أنا، ها أنا، ها أنا، ها أنا بالوصل معترف
ما حال قلب لديك لا تنقضي حسراته
يشكو هواه إليك وليسَ، ليس تجدي شكواته
ما حال قلب لديك لا تنقضي حسراته
يشكو هواه إليك وليسَ، ليس تجدي شكواته
مهلاً ففي راحتيك حياته ومماته
لي حبيب يوسفي وصله في الحبّ منه
وجهه صبح وضي قد تبدى في الدجنه
لي حبيب يوسفي وصله في الحبّ منه
وجهه صبح وضي قد تبدى في الدجنه
دلني منه الأبيّ، دلني منه الأبيّ
فأعاد النار جنة
ما حال قلب لديك لا تنقضي حسراته
(يشكو هواه إليك وليسَ، ليس تجدي شكواته (شكواته
أيّها السّاقي المحيا برياحين التمني
سحر عينيك الحميا فأصرفي الصهباء عني
لا تسلطها عليّ، لا تسلطها عليّ
فالهوى قد نال منك
ما حال قلب لديك لا تنقضي حسراته
يشكو هواه إليك وليسَ، ليس تجدي شكواته
ما حال قلب لديك لا تنقضي حسراته
يشكو هواه إليك وليسَ، ليس تجدي شكواته
مهلاً ففي راحتيك حياته ومماته

Бог может показать ему, кто он такой, но я не могу описать его красоту.
Шадна мечет стрелы из глаз, в моем сердце есть цель.
Темные сумерки падают на трещину в тонком, изящном стержне
Потому что солнца нет на горизонте, а луна затмевается.
О, возлюбленный, мои объятия стали вот я, вот я, вот я, вот я, я признаю союз.
В каком состоянии твое сердце, которое никогда не перестает сожалеть?
Он жалуется на свою любовь к тебе, но его жалобы бесполезны.
В каком состоянии твое сердце, которое никогда не перестает сожалеть?
Он жалуется на свою любовь к тебе, но его жалобы бесполезны.
Успокойся, его жизнь и смерть в твоих руках.
У меня есть любимая Жозефина, которая с любовью протянула мне руку
Его лицо — яркое утро, появляющееся во тьме.
У меня есть любимая Жозефина, которая с любовью протянула мне руку
Его лицо — яркое утро, появляющееся во тьме.
Покажи мне путь, покажи мне путь.
Он превратил огонь в рай.
В каком состоянии твое сердце, которое никогда не перестает сожалеть?
(Он жалуется на свою любовь к тебе, но его жалобы бесполезны.
О ты, омывающая лицо ароматами желания
Твои глаза волшебны, так что отведи от меня жар.
Не возлагай это на меня, не возлагай это на меня.
Любовь овладела тобой
В каком состоянии твое сердце, которое никогда не перестает сожалеть?
Он жалуется на свою любовь к тебе, но его жалобы бесполезны.
В каком состоянии твое сердце, которое никогда не перестает сожалеть?
Он жалуется на свою любовь к тебе, но его жалобы бесполезны.
Успокойся, его жизнь и смерть в твоих руках.