Этот дождь молодой и погожий,
Пробивая навылет траву,
Мое сердце сегодня тревожит,
Что один только раз я живу.
Мне не вволю отпущены весны,
Все равно их не буду считать.
Вдруг пойму я душой, что уж поздно
Возвращаться к чему-то опять.
Как-то жадно весну ощущаю,
Не мечусь в суете, не бегу
Всех прощаю, всех сердцем прощаю
А себя я простить не могу.
This rain is young and fine
Punching grass through
My heart is worrying today
That only once I live.
Spring is not allowed to me,
I won’t count them anyway.
Suddenly I understand with my soul that it's too late
Going back to something again.
Somehow, I eagerly feel the spring,
I do not rush about in the bustle, I do not run
I forgive all, forgive all my heart
And I can’t forgive myself.