Тихо шепчет ива
На закате дня:
«Клён ты мой красивый,
Полюби меня...»
Только не для ивы этот клён растёт,
Он берёзе белой о любви поёт.
Бережёт он в сердце
Лишь её одну,
Ей он каждый вечер
Шелестит: «Люблю!»
Тихо плачет ива,
Боль в душе тая:
«Я ли не красива,
Не стройна ли я?»
Длинные ресницы,
Словно девушка,
Распустила низко
Ветви ивушка.
Будет ива долго горевать-страдать,
Будет ива долго по ночам не спать...
The willow whispers softly
At sunset:
“You are my beautiful maple,
Love me..."
Just not for the willow, this maple is growing,
He birch white singing about love.
He saves in the heart
Only her one
To her every night
Rustles: "I love!"
Willow cries softly
Pain in the soul of melt:
"Am I not beautiful,
Am I not slim? ”
Long eyelashes,
Like a girl
Dismissed low
Branches and ivushka.
Willow will grieve and suffer for a long time,
Willow will not sleep for long at night ...
