Бьётся море в берег рампы,
Звёздным светится планктоном.
Корабли на рейде дальнем
Смотрят радужные сны.
Не спешат радиограммы –
Связи нет с далёким домом.
И на пульте у радиста –
Три минуты тишины.
Невесомые созвездья
Отражаются в гитаре,
И захлёстывает сцену
Океанская волна.
Заполняет эта песня
Мой огромный планетарий.
Нить уходит в поднебесье
Разрывная, как струна.
Не дано понять на бегу,
Для чего пою и дышу.
Трудно отыскать в темноте
Берег сквозь туман.
Но маяк на том берегу
Вспыхнет, - и я песню сложу,
И уйду по тёплой воде
В звёздный океан.
За летящей бригантиной
К островам спокойно спящим
Устремятся наши души,
Станут легче облаков.
Над всемирной паутиной
К нам, большим и настоящим,
Солнца первый луч пробьётся, -
И задышится легко.
Вспомню всё, что было, если
Обожжёт ладони пламя
И гитара ляжет молча
Тёплой декою на грудь.
Мы оставим наши песни
В утешенье и на память
Тем, кто только начинает
Свой земной и горний путь.
Не дано понять на бегу,
Для чего пою и дышу.
Трудно отыскать в темноте
Берег сквозь туман.
Но маяк на том берегу
Вспыхнет, - и я песню сложу,
И уйду по тёплой воде
В звёздный океан.
The sea beats against the bank of the ramp
Plankton shines like a star.
Ships on the far raid
Seeing rainbow dreams.
Radiograms are in no hurry -
No connection with a distant home.
And on the radio operator's control -
Three minutes of silence.
Weightless constellations
Reflected in the guitar
And overwhelms the scene
Ocean wave.
This song fills
My huge planetarium.
The thread goes into the skies
Bursting like a string.
It is not given to understand on the run
For what I sing and breathe.
Hard to find in the dark
The shore through the fog.
But a lighthouse on the other side
It will flare up - and I will add a song,
And I will leave on warm water
Into the starry ocean.
Behind the flying brigantine
To the islands sleeping peacefully
Our souls will rush
They will become lighter than the clouds.
Over the world wide web
To us, big and real,
The first ray of the sun will break through, -
And it is easy to breathe.
I will remember everything that happened if
The flame will burn your palms
And the guitar will lie down silently
Warm deck on the chest.
We'll leave our songs
Consolation and memory
For those who are just starting
Your earthly and high path.
It is not given to understand on the run
For what I sing and breathe.
Hard to find in the dark
The shore through the fog.
But a lighthouse on the other side
It will flare up - and I will add a song,
And I will leave on warm water
Into the starry ocean.
