слова и музыка не позднее 1950-го года
Я по тебе соскучилась, Серега!
Истосковалась по тебе, сыночек мой.
Ты пишешь мне, что ты скучаешь тоже,
И в сентябре вернешься ты домой.
Ты пишешь мне, что ты по горло занят,
А, город, выглядит суровым.
А, вот, у нас на Родине, в Рязани,
Вишневый сад расцвел, как белый дым.
А, там, вдали, за дальнем косогором,
Плывет, качаясь, в небе полная луна.
А по вечерам поют девчата хором,
И по тебе тоскует не одна.
Придешь домой, облепят словно пчелки:
- Скажи нам, тетенька, когда придет Сергей?
А у одной, поблескивают слезы,
Тоска печаль давно минувших дней.
Пришла весна, и выгнали скотинку,
Заколосилась в поле сочная трава.
А под окном кудрявую рябину,
Отец срубил по пьянке на дрова.
А под окном кудрявую рябину,
Отец срубил по пьянке на дрова.
Но, и, как по тебе соскучилась, Сережа!
Истосковалась по тебе, сыночек мой.
Ты пишешь мне, что ты скучаешь тоже,
И в сентябре вернешься ты домой.
words and music no later than 1950
I miss you, Seryoga!
I yearn for you, my son.
You write to me that you miss me too
And in September you will return home.
You write to me that you're busy
Ah, the city looks harsh.
And, here, in our homeland, in Ryazan,
The cherry orchard bloomed like white smoke.
And, there, in the distance, beyond the distant slope,
The full moon floats, swaying, in the sky.
And in the evenings the girls sing in chorus,
And you are not alone.
When you come home, they will stick around like bees:
- Tell us, auntie, when will Sergei come?
And one has tears gleaming,
Longing sadness of days gone by.
Spring came, and they drove out the cattle,
Luscious grass has ripped into the field.
And under the window a curly mountain ash,
My father cut down on drunkenness for firewood.
And under the window a curly mountain ash,
My father cut down on drunkenness for firewood.
But, and how you miss you, Seryozha!
I yearn for you, my son.
You write to me that you miss me too
And in September you will return home.
