Текст песни Аркаша - Дже

Ils aimeraient nous monter les uns contre les autres!
Mais si Dieu le veut bien... ce sera les gens simples contre les ordres!
Enfants du siècle, avançons le poing levé
Jeunesse et peuples du Tiers-monde nous marcherons à tes côtés!
Ta lutte est la nôtre, tout comme notre lutte est la tienne
Justice et liberté pour tous les habitants de la Terre
Sèche tes larmes et relève la tête, on n.est pas die
Le combat nous attend! En toi, sera le premier champs de bataille!
RESISTANCE! On a dit NON! On a le Nombre! Jeunesse du monde...
Ce sera plus jamais sans nous! Dignité et Conscience
On est des milliards à vouloir faire tourner la roue dans l'autre sens!
Des pays oubliés jusqu'aux oubliés de nos pays
Marginal des pays riches, qu'attends-tu pour désobéir?!
Mon rap prône l'insurrection, car plus question de laisser faire
La Lutte est nécessaire! En d'autres termes: ils veulent nous baiser, frère!
Contre leur dictature mondiale, c'est ensemble, compagnon
Que s'amorce la mondialisation de la rébellion
On a tous le même ennemi, plein de sang sur ses écus
Qui persécute à tout va les oubliés et les exclus!
Jeunesse du Tiers-monde, nous partageons ta douleur
Vois-tu l'arc-en-ciel au loin, c'est la rébellion et ses couleurs
Rajoute la tienne! Là où est écrit en gros:
"Justice et liberté pour tous!"
A nous de cramer leur enclos!...

RESISTANCE! A l'heure du néo-libéralisme et de ses guerres concrètes
RESISTANCE! A l'heure du néo-colonialisme et de ses nouvelles conquêtes
RESISTANCE! A l'heure du néo-libéralisme et de ses guerres concrètes
RESISTANCE! A l'heure du néo-colonialisme et de ses nouvelles conquêtes
On est tous menacés! Le système capitaliste
N'est qu'un prédateur, regarde dans le monde ce qu'il réalise
Des génocides, lorsque les peuples ne veulent pas quitter leurs terres
Pour les vendre à des grosses compagnies, grand frère des militaires
Chantage gouvernemental, en occident ils nous bernent le mental
Avec leur obsession du rentable
Ne connaissent pas l'Amour, juste l'Argent avec un grand "A"
"Faites pas la paix mais la guerre! C'est prolifique pour la vente d'armes!"
Ils ne voient que leurs avantages, compagnon faut qu'on s'active!
Regarde leurs nuages! Il en tombe du sang radioactif!
Leur sincérité est ironique!
Considéré jetable si t'es inutile à la croissance économique!
La 4ème Guerre Mondiale enclenchée, ne sois pas triste
L'espoir existe! Regarde le Noble Mouvement Zapatiste!
Pour toutes les résistances, compagnon combattons!
Tous les oubliés du monde c'est ensemble que nous vaincrons

RESISTANCE! A l'heure du néo-libéralisme et de ses guerres concrètes
RESISTANCE! A l'heure du néo-colonialisme et de ses nouvelles conquêtes
RESISTANCE! A l'heure du néo-libéralisme et de ses guerres concrètes
RESISTANCE! A l'heure du néo-colonialisme et de ses nouvelles conquêtes

C'est la loi des grandes entreprises, leur monde: une caricature
Mondialisation libérale, l'économie est dictature
Le Tiers-monde ligoté par des traités de traîtres seulement
Pendant que le F.M.I impose son programme d'ajustement
Ça privatise à tout va, entrepreneurs, politiciens
Dévaluent l'entreprise d'état pour la vendre aux copains
Ils se refont le monde entre eux, sans même se cacher
Ils se foutent

Они хотели бы противопоставить нас друг другу!
Но дай Бог ... это будут простые люди против заказов!
Дети века, давайте поднимать кулаки
Молодежь и народы третьего мира будем гулять на вашей стороне!
Ваша борьба наша, как наша борьба ваша
Справедливость и свобода для всех жителей Земли
Вытри слезы и смотри вверх, мы не мертвы
Бой ждет нас! У вас будет первое поле битвы!
СОПРОТИВЛЕНИЕ! Мы сказали НЕТ! У нас есть номер! Молодежь мира ...
Это никогда не будет без нас снова! Достоинство и Сознание
Есть миллиарды из нас, желающих вращать колесо в другую сторону!
От забытых стран к забытым из наших стран
Маргинал богатых стран, чего ты ждешь, чтобы не повиноваться ?!
Мой рэп защищает мятеж, потому что больше нет вопроса отпустить
Бой необходим! Другими словами: они хотят трахнуть нас, брат!
Против их мировой диктатуры, это вместе, компаньон
Пусть начнется глобализация восстания
У всех нас один и тот же враг, полный крови на его щитах
Кто преследует все, тот идет забытым и исключенным!
Молодежь третьего мира, мы разделяем вашу боль
Видите ли вы радугу на расстоянии, это бунт и его цвета
Добавьте свой! Где это в основном говорит:
"Справедливость и свобода для всех!"
Это до нас, чтобы сжечь их корпус! ...

СОПРОТИВЛЕНИЕ! Во времена неолиберализма и его конкретных войн
СОПРОТИВЛЕНИЕ! Во времена неоколониализма и его новых завоеваний
СОПРОТИВЛЕНИЕ! Во времена неолиберализма и его конкретных войн
СОПРОТИВЛЕНИЕ! Во времена неоколониализма и его новых завоеваний
Нам всем угрожают! Капиталистическая система
Является только хищником, посмотри на мир, чего он добивается
Геноцид, когда люди не хотят покидать свою землю
Чтобы продать их крупным компаниям, старший брат солдат
Правительственный шантаж, на Западе нас обманывают
С их одержимостью прибыльностью
Любовь не знаю, просто Деньги с большой буквы "А"
«Не мир, а война! Это выгодно для продажи оружия!»
Они видят только свои преимущества, товарищ, мы должны активировать!
Посмотри на их облака! Из него падает радиоактивная кровь!
Их искренность иронична!
Считается одноразовым, если вы бесполезны для экономического роста!
4-я мировая война, не грусти
Надежда существует! Посмотрите на Движение Благородных Сапатистов!
За все сопротивление, товарищ давай бороться!
Всем забытым миром мы вместе преодолеем

СОПРОТИВЛЕНИЕ! Во времена неолиберализма и его конкретных войн
СОПРОТИВЛЕНИЕ! Во времена неоколониализма и его новых завоеваний
СОПРОТИВЛЕНИЕ! Во времена неолиберализма и его конкретных войн
СОПРОТИВЛЕНИЕ! Во времена неоколониализма и его новых завоеваний

Это закон большого бизнеса, их мир: карикатура
Либеральная глобализация, экономика диктатура
Третий мир связан только предательскими договорами
В то время как F.M.I навязывает свою программу корректировки
Это все приватизация, предприниматели, политики
Обесценить государственное предприятие, чтобы продать его друзьям
Они переделывают мир между собой, даже не прячась
Им все равно