Чаткалдын тоосун ашканда мен,
Чар булут каптап асманда.
Чачымдан сылап ойготтуң сен,
Чатырда уктап жатканда.
Кайырма:
Жакшы эле көрөм,
Жакшы эле көрөм,
Жакшы эле көрөм өзүңдү.
Көк ойдун тоосун ашканда мен,
Көк булут каптап асманда.
Көкүлүм сылап ойготтуң сен,
Көлөкөлөп уктап жатканда.
Кайырма:
Бозойдун тоосун ашканда мен,
Боз булут каптап асманда.
Жүзүмө сылап ойготтуң сен,
Боз үйдө уктап жатканда.
Когда я превышаю горы Чаткала
Облака облаков в небе.
Ты скорбишь мои волосы,
Во время сна в палатке.
Ценить:
Я увижу тебя,
Я увижу тебя,
Я увижу тебя как хороший.
Как я через гору синего, я,
В небе покрывает синее облако.
Мой шаткий ты,
Когда он спит.
Ценить:
Когда я через гору горы, я,
Серое облако находится в небе.
Ты, ты, ты,
Спать в юрте.