ІГРАШКИ
Вмирати так просто –
Твій голос вбиває,
Незайманий космос
В зіницях ховається.
То є самогубство
Поставити твій CD
На повну гучність –
Нехай-є грає собі…
Скільки скелетів між сторінок
Твоїх улюблених книжок
Ховаєш ти?
Скільки часу минуло вже,
Розкажи, як не оскаженіти!..
Часу немає, а ми досі граємось,
Бавимось, наче діти…
Де біда трапилась?
Всі захворіли, як одна твої ляльки,
ВІЛ-інфіковані залізні солдатики!..
Зламані іграшки…
Приповзаєш, кажеш:
День був такий важкий.
Не можу більше…
…знову грає твій компакт-диск –
Психічно хворий…
Одноразовий спис.
Проходить наскрізь…
Скільки скелетів між сторінок
Твоїх улюблених книжок
Ховаєш ти?..
Скільки часу минуло вже,
Розкажи, як не оскаженіти!..
Часу немає, а ми досі граємось,
Бавимось, наче діти…
Де біда трапилась?
Всі захворіли, як одна твої ляльки,
ВІЛ-інфіковані залізні солдатики!..
Зламані іграшки…
TOYS
It's so easy to die -
Your voice kills,
Virgin space
He hides in his pupils.
That is suicide
Put your CD
At full volume -
Let's play ourselves…
How many skeletons between the pages
Your favorite books
Are you hiding
How much time has passed,
Tell me how not to be furious! ..
There is no time, and we are still playing,
We play like children…
Where did the trouble happen?
Everyone got sick like one of your dolls,
HIV-infected iron soldiers! ..
Broken toys…
You crawl, say:
The day was so hard.
I can't anymore…
… Your CD is playing again -
Mentally ill…
Disposable spear.
Passes through…
How many skeletons between the pages
Your favorite books
Are you hiding? ..
How much time has passed,
Tell me how not to be furious! ..
There is no time, and we are still playing,
We play like children…
Where did the trouble happen?
Everyone got sick like one of your dolls,
HIV-infected iron soldiers! ..
Broken toys…
