В бессчётный раз я не могу уснуть,
и от спиртного в забытье не тянет.
Лежу и созерцаю тихо грусть,
её никто улыбкой не обманет.
Да и не сможет... Буду лишь мечтать,
о той, кто помогла бы мне с улыбкой.
Но на меня ей... просто наплевать.
И что иначе - нет надежды хлипкой.
Ночь. Тьма царит. И за окном. И так:
в пульсации сознания унылой.
И время - коллапсирующий мрак.
И жизнь... мерцает искрой в нём постылой.
15.10.2011. 23:39.
At least I can not sleep,
And from the alcohol in oblivion does not pull.
I am lying and contemplating soft sadness,
Nobody deceives her smile.
And I can not ... I will only dream,
About one who helped me with a smile.
But for me she ... just do not care.
And that otherwise - there is no hope of a harp.
Night. Darkness reigns. And outside the window. So:
In the pulsation of consciousness is sad.
And time is collapseing darkness.
And life ... flickering spark in him.
10/15/2011. 23:39.