Что внутри тебя, дружок?
Селезёнка, печень, почки,
Ягодки или цветочки?
На вот сладкий пирожок.
Ягодки или цветочки?
На вот сладкий пирожок.
Что в душе твоей, дружок?
Состояние покоя
Или что-нибудь другое?
Что ж не ешь ты пирожок?
А внутри меня, дружок,
Селзёнка, печень, почки...
Ягод нет и нет цветочков -
Перепаханный лужок.
А в душе моей, дружок,
Почерневшая гитара -
Дар последнего пожара,
Горький сладкий пирожок.
What's inside you , my friend ?
Spleen, liver, kidneys,
Berries or flowers ?
At just mince pie .
Berries or flowers ?
At just mince pie .
What's in your soul , my friend ?
a state of rest
Or something else ?
Well you do not eat a pie ?
And inside me , my friend,
Selzёnka , liver, kidneys ...
Berries and there are no flowers -
Plowed meadow .
And in my heart , my friend,
Blackened guitar -
Gift of the last fire ,
Bitter sweet pie .