Сколько прошло, сколько пройдет
Времени, лет, мгновений ярких.
За горой и городом восход
В скверах, садах и парках.
Догоняет и мчится вдаль дорога,
Проносятся слова и будние дни.
Мои надежды и тревоги
Со мной в пути и впереди.
На свете много мест и много смыслов
Во взглядах, в лицах, в голосах.
Расстояние мерить в числах, в светлых мыслях,
В улыбках наших и словах.
Я с тобой бы бродил, наверно, долго,
Но в небе погасли огни.
Я боюсь и смеюсь всё понемногу,
И рядом ты со мной в пути и впереди.
How much has passed, how much will pass
Time, years, moments of bright.
Behind the mountain and the city of the sunrise
In squares, gardens and parks.
The road is catching up and rushing into the distance,
Words and weekdays are carried.
My hopes and anxiety
With me on the way and ahead.
There are many places and many meanings in the world
In the views, in the faces, in the voices.
The distance measure in numbers, in bright thoughts,
In our smiles and words.
I would probably wander with you for a long time
But the lights went out in the sky.
I'm afraid and laugh all the little way
And nearby you are with me on the way and ahead.
