I see trees of green
Red roses too
I see them bloom
For me and you
And I think to myself
What a wonderful world
I see skies of blue
And clouds of white
The bright blessed day
The dark sacred night
And I think to myself
What a wonderful world
The colours of the rainbow
So pretty in the sky
Are also on the faces
Of people going by
I see friends
Shakin' hands
Sayin' "How do you do?"
They're really saying
"I love you"
I hear babies cryin'
I watch them grow
They'll learn much more
Than I'll ever know
And I think to myself
What a wonderful world
Yes, I think to myself
What a wonderful world
Oh yeah
МИР ПРЕКРАСЕН
Я вижу зелень деревьев
И красные розы,
Которые цветут
Для нас с тобой,
И я думаю о том,
Как прекрасен этот мир.
Я вижу голубые небеса
И белизну облаков,
Погожий блаженный день,
Темную божественную ночь,
И я думаю о том,
Как прекрасен этот мир.
Цвета радуги
Так красивы в небесах,
Они играют и на лицах
Прохожих.
Я вижу, как друзья
Пожимают друг другу руки,
Говоря: "Привет, как дела?".
На самом деле они говорят:
"Я люблю тебя".
Я слышу, как плачут младенцы,
Я наблюдаю за тем, как они растут.
Они будут знать намного больше,
Чем я узнаю за всю свою жизнь.
И я думаю о том,
Как прекрасен этот мир.
Да, я думаю о том,
Как прекрасен этот мир.
О, да.
I see trees of green
Red roses too
I see them bloom
For me and you
And I think to myself
What a wonderful world
I see skies of blue
And clouds of white
The bright blessed day
The dark sacred night
And I think to myself
What a wonderful world
The colors of the rainbow
So pretty in the sky
Are also on the faces
Of people going by
I see friends
Shakin 'hands
Sayin '"How do you do?"
They're really saying
"I love you"
I hear babies cryin '
I watch them grow
They'll learn much more
Than I'll ever know
And I think to myself
What a wonderful world
Yes, I think to myself
What a wonderful world
Oh yeah
THE WORLD IS BEAUTIFUL
I see green trees
And red roses
Which bloom
For you and me
And I think about
How beautiful this world is.
I see blue skies
And the whiteness of the clouds
Fine blissful day
Dark divine night
And I think about
How beautiful this world is.
Colors of rainbow
So beautiful in heaven
They play on faces
Passersby.
I see friends
Shaking hands
Saying: "Hello, how are you?"
In fact, they say:
"I love you".
I hear babies cry
I watch them grow.
They will know much more
What I learn in all my life.
And I think about
How beautiful this world is.
Yeah i think about
How beautiful this world is.
Oh yeah.
