За облаками душистых цветов
Плавятся воспоминанья,
Вечно-возвышенная любовь
В душу бросает пламя...
О, тот огонь неукротим,
Что ему жизни затменье?
Если соприкоснулась душа
С вечною тайной вселенной...
О, тот огонь неукротим...
И вечно душою храним.
Думал давно отгорело всё!
Выцвела кровь и померкла...
Но крепко, ох крепко любви серебро
Вковано в дух человека.
Пламенный взор озарённо застыл,
Звёзды горят как свечи...
Вечным огнём освещается мир,
Вечной любовью... Вечной...
О, тот огонь неукротим,
И вечно душою храним,
О, тот огонь неукротим...
И каждый влюблённый храним.
Behind the clouds of fragrant flowers
Memories melt
Everlasting love
Flames throws into the soul ...
Oh that fire is indomitable
What is his life an eclipse?
If the soul touched
With the eternal secret of the universe ...
Oh, that fire is indomitable ...
And forever keep the soul.
I thought for a long time everything burned out!
The blood faded and faded ...
But tight, oh tight love silver
Forged into the spirit of man.
The fiery gaze froze with insight
Stars burn like candles ...
Eternal flame illuminates the world
Eternal love ... Eternal ...
Oh that fire is indomitable
And forever keep the soul,
Oh, that fire is indomitable ...
And we keep every lover.