Меня не пугает, не пугает ни боль, ни страданье.
Мне нужно лишь знать, что ты будешь со мной.
Меня испугают лишь слёзы прощанья,
Когда мы решим вдруг расстаться с тобой.
Припев:
Постой, постой, постой, разлука, не спеши
Свой жаркий пыл немножечко ты остуди.
Постой, постой, постой нам хорошо вдвоём
Ты не надейся - мы, тебя, не позовём.
Мне больно лишь то, что зовётся разлукой.
Мне жалко лишь то, что сгорает внутри.
Мне больно, что сердце наполнено мукой
И страшно, что могут погаснуть костры.
Припев.
Два сердца, два стука, два счастья едины
Всё это лишь наше боюсь потерять.
Любовь наша вечная не угасима,
Но вдруг ты исчезнешь - тебя буду ждать.
Припев.
It doesn’t scare me; neither pain nor misery scares me.
I just need to know that you will be with me.
Only the tears of farewell scare me
When we decide to suddenly part with you.
Chorus:
Wait, wait, wait, separation, take your time
Cool your hot fervor a little bit.
Wait, wait, wait, we are good together
You do not hope - we, you, will not call.
It only hurts me that is called separation.
I only feel sorry for what burns inside.
It hurts me that my heart is filled with flour
And it’s scary that bonfires can go out.
Chorus.
Two hearts, two knocks, two happiness are one
All this is only our fear of losing.
Our eternal love is not quenched,
But suddenly you disappear - I will wait for you.
Chorus.