Разбросала жизнь по свету-
Между нами километры,
Реки слез, обид ветра и непокой.
Нервно куришь сигареты,
На любовь наложим вето-
Ты теперь с другим, а я с другой.
Люби меня глазами -
Руками чур не трожь!
Люби меня словами,
Губами не тревожь!
Люби меня на грани
Реальности и грёз,
Люби на расстоянии,
И без слез.
Сквозь года и сквозь печали
Снова с ним тебя встречаю -
Остановило время торопливый бег.
Нежность ото всех скрывали,
Но глаза без слов сказали:
Не разорвать сплетенье наших душ вовек.
Люби меня глазами -
Руками чур не трожь!
Люби меня словами,
Губами не тревожь!
Люби меня на грани
Реальности и грёз,
Люби на расстоянии,
И без слез.
Люби меня на грани
Реальности и грёз,
Люби на расстоянии,
И без слез.
Scattered life around the world -
There are kilometers between us,
Rivers of tears, wind grievances and restlessness.
Nervously smoking cigarettes
Let's veto love
You are now with someone else, and I am with someone else.
Love me with your eyes -
Don't touch it with your hands!
Love me with words
Don't worry about your lips!
Love me to the edge
Realities and dreams
Love from a distance
And without tears.
Through the years and through sorrows
I meet you again with him -
The hasty running of time stopped.
Tenderness was hidden from everyone,
But the eyes said without words:
Never break the interweaving of our souls.
Love me with your eyes -
Don't touch it with your hands!
Love me with words
Don't worry about your lips!
Love me to the edge
Realities and dreams
Love from a distance
And without tears.
Love me to the edge
Realities and dreams
Love from a distance
And without tears.
