Текст песни Людмила Гурченко - На карнавале

На карнавале
Под сенью ночи
Вы мне сказали:
- Люблю Вас очень.

На карнавале
Вы мне шептали,
Да-да, шептали:
- Я Вас люблю!

Был я тронут нежной лаской,
Но, поймав коварство в глазках,
Снял я с Вас мгновенно маску — ооо-го-го!

Под маской леди
Краснее меди
Торчали - о-о! а-а! - РЫЖИЕ УСЫ!

At the carnival
In the shadow of the night
You told me:
- I love you very much.

At the carnival
You whispered to me
Yes, they whispered:
- I love you!

I was touched by a gentle caress,
But, catching deceit in the eyes,
I took off your mask instantly - ooo-ho!

Disguised as a lady
Redder than copper
They stuck out - oh-oh! ah! - RED WHICH!