А годы уходят,
Но снова и снова
Нам вспомнится каждая
Встреча с людьми -
От первого шага
До самого первого слова,
От первого слова
До первой любви.
От первого слова,
До первой любви.
Меня провожают
Лесные опушки,
Меня приглашают
Огни площадей,
Летят самолёты,
Считают нам годы кукушки,
И всё это вместе -
Планета людей.
И всё это вместе -
Планета людей.
Опять по тропинкам,
Следы заметая,
Шуметь листопадам
И таять снегам,
Разливаясь весной.
Я выйду из дома, и кто-то
Со мною окажется рядом.
Спасибо вам, люди,
За дружбу со мной.
And the years go by
But again and again
We will remember each
Meeting people -
From the first step
Until the very first word,
From the first word
Until first love.
From the first word
Until first love.
I am escorted
Forest edges
I am invited
The lights of the squares
Planes are flying
They count us the years of the cuckoo,
And all this together -
Planet of people.
And all this together -
Planet of people.
Down the paths again
Footprints noticing
Rustle leaf fall
And melt in the snow
Spilling in the spring.
I will leave the house and someone
He will be with me.
Thank you people
For friendship with me.
