Мир - пустота
Я - сияние чистого разума.
Бесконечно малый, бесконечно большой,
Черный и светлый мир от края до края.
Бесконечно сложный и снова простой.
Я своё место в нём не выбираю.
Грусть или радость - не имеет значения.
Быстро и медленно... А есть ли движение?
Инертные массы, вспышки, горение...
А я - пыль. Я - разум вселенной.
Мир полон дыр. До краёв наполнен дырами.
Мир - пустота. И я пустота вместе с ними.
Жизнь - лишь моё восприятие.
Ни событий, ни места, ни времени...
Будешь моим приятелем?
Одиноко и тускло, и тесно, и холодно
Слушать только себя, свой собственный голос.
Если было бы тело, мне стало бы проще.
А сейчас я летаю на ощупь.
Ни души, только мысли по кругу.
Вселенная давит своей объективностью.
Нет ни чувств, ни желаний, нет друга,
А есть я. И от этого дико.
Мир полон дыр. До краёв наполнен дырами.
Мир - пустота. И я пустота вместе с ними.
Жизнь - лишь моё восприятие.
Ни событий, ни места, ни времени...
Будешь моим приятелем?
Я - сияние чистого разума.
The world is emptiness
I am the radiance of pure mind.
Infinitely small, infinitely large,
Black and bright world from edge to edge.
Infinitely complex and again simple.
I do not choose my place in it.
Sadness or joy does not matter.
Fast and slow ... Is there a movement?
Inert masses, flashes, combustion ...
And I am dust. I am the mind of the universe.
The world is full of holes. It is filled with holes to the edges.
The world is emptiness. And I'm a void with them.
Life is only my perception.
No events, no place, no time ...
Will you be my friend?
Lonely and dull, and cramped, and cold
Listen only yourself, your own voice.
If there was a body, it would be easier for me.
And now I'm flying to the touch.
Not a soul, only thoughts in a circle.
The universe presses its objectivity.
There are no feelings, no desires, there is no friend,
And I am. And this is wild.
The world is full of holes. It is filled with holes to the edges.
The world is emptiness. And I'm a void with them.
Life is only my perception.
No events, no place, no time ...
Will you be my friend?
I am the radiance of pure mind.
