Как неожиданно и ярко,
На влажной неба синеве,
Воздушная воздвиглась арка
В своем минутном торжестве!
Один конец в леса вонзила,
Другим за облака ушла -
Она полнеба обхватила
И в высоте изнемогла.
О, в этом радужном виденье
Какая нега для очей!
Оно дано нам на мгновенье,
Лови его - лови скорей!
Смотри - оно уж побледнело,
Еще минута, две - и что ж?
Ушло, как то уйдет всецело,
Чем ты и дышишь и живешь.
As unexpectedly and bright
On the wet sky blue
Aerial upgraded Arch
In his per minute celebration!
One end in the forest won
Other clouds left -
She grabbed her full
And heightly exhausted.
Oh, in this rainbow vision
What a burner for eyes!
It is given to us for a moment,
Catch it - catch soon!
Look - it turned out,
More minute, two - and what?
Gone, somehow leaves everything
What you breathe and live.
