Было время не болела об утратах голова
Тело ныло и гудело от весёлого вчера
Расставались и не знали, что нас завтра будет ждать
Если ночь пройдёт спокойно - соберёмся ровно в пять
Было время - веселились, перепробовать стремились
Всё, что пилось и курилось, продавалось и дарилось
Переспорить, переспать, всё иметь и всё отдать
Время не было узнать, как нам жить и чем дышать
Припев:
Наша молодость уходит с каждым днём вперёд на шаг
Четверть века пролетело, незаметно, кое-как
Оглянуться не успели, перевёрнут чистый лист
Я иду к заветной цели, я люблю такую жизнь
Растворяются надежды, блекнут яркие мечты
Всё такое же, как прежде, только не такие мы
Научились расставаться, счёт потерям не ведём
За обиды и победы из одной бутылки пьём
Припев
Краски детства потускнели, Новый год уже другой
Вместо чуда и подарков - пьяный с ватной бородой
Впереди лишь неизвестность, ждёт заметок мой альбом
Если утром будем живы, значит вечером споём
Припев
There was a time my head didn’t hurt
The body ached and hummed from the fun yesterday
They parted and did not know that tomorrow we would be waiting
If the night goes by, we’ll get together at exactly five
There was a time - we had fun, tried to try
Everything that was drunk and smoked was sold and given
To argue, to sleep, to have everything and to give everything
There was no time to learn how to live and how to breathe
Chorus:
Our youth is stepping forward every day
A quarter century flew by, unnoticed, somehow
They didn’t have time to look around, they turned a blank sheet
I go to my cherished goal, I love such a life
Hopes disappear, bright dreams fade
Everything is the same as before, only we are not
Learned to part, we don’t keep account of losses
For grievances and victories from one bottle we drink
Chorus
The colors of childhood faded, New Year is different
Instead of a miracle and gifts - drunk with a cotton beard
Only uncertainty is ahead, my album is waiting for notes
If we’re alive in the morning, then we’ll sing in the evening
Chorus
