С одесского кичмана сбежали два уркана,
Сбежали два уркана в дальний путь.
Они остановились на княжеской могиле,
Они остановились отдохнуть.
Товарищ, товарищ, болять мои раны,
Болять мои раны на боке.
Одная заживаеть, другая нарываеть,
А третия засела в глыбоке.
Товарищ, товарищ, товарищ малахольный,
За что ж мы проливали нашу кров?
За крашенные губки, коленки ниже юбки,
За эту за проклятую любов?
Они же там пирують, они же там гуляють,
А мы же попадаем в переплёт:
А нас уже догоняють, а нас уже накрывають,
По нас уже стреляеть пулемёт.
За что же ж мы боролись, за что же ж мы страждали?
За что ж мы проливали нашу кров?
Они же там гуляють, карманы набивають,
А мы же отдаваем сыновьёв.
Товарищ, товарищ, скажи моёй ты маме,
Что сын её погибнул на посте:
И с шашкою в рукою, с винтовкою в другою,
И с песнею весёлой на усте.
From the Odessa Jail escaped two Urca ,
Fled two Urca on a long journey .
They stopped at the prince's tomb
They stopped to rest .
Comrade , comrade, my aching wounds
My aching wounds on bokeh .
Odnaya zazhivaet , another naryvaet ,
And the third stuck in clumps .
Comrade , comrade , comrade scatty ,
For what we have shed our blood ?
For painted lips, below the knees skirt ,
For this damn for love?
They feasted there , they're there gulyayut ,
And we also find ourselves in trouble :
And we already dogonyayut and we already nakryvayut ,
For we already strelyaet gun.
For what are we fighting for what are we strazhdali ?
For what we have shed our blood ?
They're there gulyayut pockets nabivayut ,
And we are for sons .
Comrade , comrade, you tell my mom
That her son perished at the post :
And with his sword in hand , with a rifle in the other,
And with joyful song on uste .