Текст песни Океан Эльзы - Я на небі був - Той день

Не хотелось бы так остаться без моря,
Не хотелось бы так захлебнуться на мели.
Заветные "если бы" позволяют захотеть,
А будничные "но" не дают нам до моря идти.

Слышно, скучно и хочется вдвоем
Спать, знать пилюль от вина.
Дайте найти менi новi слова,
Дайте, дайте ко дну.

Припев:
Я нарисую тот день,
Где летаю; тот день,
Где пою я.
Тот день! Тот день!
И увижу чайку я в полете,
Я в небе, не в болоте,
Я в тот день, ___ в тот день.
Дайте же мне листок ...

Опасно ночью, неинтересно днём,
И камень летит, прорастает семя из него.

Слышно, скучно, оно ломает тебя пополам,
Гости кости кладут себе на стол
Дайте найти виниловые слова,
Дайте, дайте ко дну.

Я нарисую тот день,
Где летаю; тот день,
Где пою я.
Тот день! Тот день!
И увижу чайку я в полете,
Я в небе, не в болоте,
Я в тот день, ___ в тот день.

Я нарисую тот день,
Где летаю; тот день,
Где пою я.
Тот день! Тот день!
И увижу чайку я в полете,
Я в небе, не в болоте,
Я в тот день, в тот день.
Дайте же мне листок ...

Оригінал (Українська версія)

Не хотілось би так залишитися без моря,
Не хотілось би так захлинутися на мілі.
Заповітні "якби" дозволяють захотіти,
А буденні "але" не дають нам до моря йти.

Чутно, нудно і хочеться удвох
Спати, знати пілюлі від вина.
Дайте знайти вінілові слова,
Дайте, дайте до дна.

Приспів:
Я намалюю той день,
Де літаю і той день,
Де співаю я.
Той день! Той день!
І побачу чайку я в польоті,
Я в небі, не в болоті,
Я в той день, ___ в той день.
Дайте мені листок...

Небезпечно вночі, нецікаво у день,
І каміння летить, проростає насіння з нього.

Чутно, нудно, воно тебе навпіл
Гості кості кладуть собі на стіл
Дайте знайти вінілові слова,
Дайте, дайте до дна.

Я намалюю той день,
Де літаю і той день,
Де співаю я.
Той день! Той день!
І побачу чайку я в польоті,
Я в небі, не в болоті,
Я в той день, ___ в той день.

Я намалюю той день,
Де літаю і той день,
Де співаю я.
Той день! Той день!
І побачу чайку я в польоті,
Я в небі, не в болоті,
Я в той день, в той день.
Дайте мені листок...

I would not want to remain so without the sea ,
Would not want to get bogged down so grounded.
Treasured " if" allow tempted
And everyday "but" do not allow us to go to sea .

Hear bored and want a couple
Sleeping pills to know wine .
Give a meni Novi words
Give, give to the bottom.

Chorus:
I'll draw the day
Where to fly ; the day
Where I sing .
That day! That day!
And I see a seagull in flight,
I'm in heaven, not in the swamp ,
I am that day , the day ___ .
Give me a piece of ...

Dangerous at night , boring day ,
And the stone flies , germinating seeds of it.

Hear boring, it breaks you in half ,
Guests bones lay on my desk
Give a vinyl word
Give, give to the bottom.

I'll draw the day
Where to fly ; the day
Where I sing .
That day! That day!
And I see a seagull in flight,
I'm in heaven, not in the swamp ,
I am that day , the day ___ .

I'll draw the day
Where to fly ; the day
Where I sing .
That day! That day!
And I see a seagull in flight,
I'm in heaven, not in the swamp ,
I am on that day , on that day.
Give me a piece of ...

Origіnal ( Ukrainian version )

Not so hotіlos bi zalishitisya without the sea ,
Not so hotіlos bi zahlinutisya on mіlі .
Zapovіtnі " yakbi " dozvolyayut zahotіti ,
A budennі " ale " Do not give us the sea Iti .

Chutno , boring i wants udvoh
Sleep nobility pіlyulі od wine.
Share Know vіnіlovі words
Give, give to the bottom.

Prispіv :
I Namal of the day
I de lіtayu that day ,
De spіvayu me.
That day! That day!
I. pobachu seagull I polotі ,
I nebі , not bolotі ,
I'm in the same day , to the ___ day.
Give a piece of Meni ...

Nebezpechno Vnochi , netsіkavo at day
I. kamіnnya letit , prorostaє Nasinnya s Demba .

Chutno , tedious, you vono navpіl
Gostі kostі put on sobі stіl
Share Know vіnіlovі words
Give, give to the bottom.

I Namal of the day
I de lіtayu that day ,
De spіvayu me.
That day! That day!
I. pobachu seagull I polotі ,
I nebі , not bolotі ,
I'm in the same day , to the ___ day.

I Namal of the day
I de lіtayu that day ,
De spіvayu me.
That day! That day!
I. pobachu seagull I polotі ,
I nebі , not bolotі ,
I one day, one day.
Give a piece of Meni ...