А знаешь ты,
Как сильно в душу бьет коварный дождь?
Так, будто он искал лишь цель во Мне.
И как тревожит тихий вид из нашего окна
Нежно-пастельный, как и твой излюбленный Моне.
Припев:
Такой как ты,
Встречают раз за свою жизнь,
Подарок Неба.
Такой как ты,
Один лишь раз за свою жизнь,
Не перестану каяться,
Коль без тебя я.
Забыть бы все, уверен, я не смог бы никогда,
Новый звонок, и эти шансы сводит на ноли
Один твой взгляд, он стоит больше миллиона слов
Вечно далеких, как и твой излюбленный Дали.
Do you know
How much insidious rain hits the soul?
As if he was only looking for a goal in Me.
And how disturbing is the quiet view from our window
Gentle pastel, like your favorite Monet.
Chorus:
Like you
Meet once in your life
Gift of Heaven.
Like you
Only once in my life
I will not stop repenting
If I am without you.
I’m sure I could never forget everything,
A new call, and these chances are reduced to zero
Your one look, it costs more than a million words
Forever distant, like your beloved Dali.