Очі синії-сині дала мати дівчині,
А навіщо давала, та й не знала сама.
А тепер цій дівчині через очі ті сині
Ані вдень, ані вночі та й спокою нема.
А нащо було, мати, очі сині давати? -
Очі сині самотні, мабуть, будуть навік.
Очі сині та карі не підходять до пари,
А від цього серденько тільки в'яне й болить.
Не журися, дівчино, не журися, рибчино,
Прийде в серце потіха, прийде радісний час, -
Поєднається серце з юним другом навіки
І заграє веселка у дівочих очах.
Blue eyes blue mother gave the girl
And what made it , and she did not know .
So this girl through the eyes of those blue
Neither day nor night, and no peace .
And why was to have blue eyes give? -
Blue eyes alone probably will be forever .
Blue eyes and brown are not suitable for couples
And this dear just wither and sore.
Do not worry , girl , do not worry , 're so ,
He will come into the heart of comfort , comes a joyous time -
Joined with the young heart forever friend
I will play a rainbow in the girls' eyes.
