моя память как губка –
выжимает последние капли воспоминаний,
сто раз пересмотренных как старая лента
в забытом людьми кинозале.
мне достать бы ещё твоего голоса дозу.
я тебе - про любовь,
ты мне – про новую позу.
ты тот самый актёр, что был в моём фильме
под названием "душевное насилие".
когда уезжала твоя электричка,
моё сердце падало с треском в пятки.
прошу, ты не думай, что я истеричка,
просто нервы ни к чёрту
и слишком шатки.
мне самое главное, чтобы ты
во мне не кончался.
почаще бы снился,
хватал меня за запястья.
мне самое главное, чтобы ты
болью не отзывался.
останься во мне, пожалуйста.
ну останься.
My memory like a sponge -
squeezes the last drops of memories,
a hundred times revised as an old tape
In the forgotten cinema people.
I would get another dose voice.
I am about love
You are me about a new pose.
You are the same actor that was in my film
called "sincere violence."
when your train left,
My heart fell with a crackle in the heels.
Please, do not think I'm hysterical,
just nerves neither to hell
And too fish.
I most importantly so you
I did not end in me.
It would be more often
grabbed my wrists.
I most importantly so you
The pain did not respond.
Stay in me please.
Well, stay.
