Мне плевать, кто стоит у власти.
Мне плевать, кто с трибун кричит.
Я наивен, я верю в счастье.
Но не тем, кто о нём говорит.
Мне плевать, кто малюет вновь белым
То, что ночи было черней.
Я не верю, что может быть смелым
Тот, кто причастен к смерти детей!
Я не верю ни в одну из религий.
Идёшь к Богу - приходишь к стадам
Грешных душ в плену у реликвий,
Под себя подстроивших храм.
Раз за разом тянущих жребий,
За какую из вер пролить кровь.
Не задумываясь и не помня
О том, что Бог - есть свет и любовь!
Мне плевать на того, кто ставит
Свою жизнь превыше других.
Каждый после себя оставит
Память о деяниях своих.
И мне хочется, учился чтоб каждый,
Пока живёт на Земле
Быть в мире с собой и с ближним
И находить Свет даже во Тьме.
I don't care who is in power.
I don't care who shouts from the stands.
I am naive, I believe in happiness.
But not to those who talk about him.
I don't care who paints white again
That the nights were blacker
I don't believe I can be brave
The one who is involved in the death of children!
I don't believe in any of the religions.
You go to God - you come to the herds
Sinful souls held captive by relics
For themselves, have adjusted the temple.
Time after time drawing lots
For which faith to shed blood.
Without thinking or remembering
That God is light and love!
I don't care who bets
Your life is above others.
Everyone will leave behind
Memory of their deeds.
And I want everyone to study,
While he lives on Earth
Be at peace with yourself and your neighbor
And find Light even in Darkness.
