Бабушке
Ты непременно получишь письмо,
И,прижимая к сердцу помятый конверт,
Ароматы горечи и ожидания на полотно
Принесенные выразят раскаленный нерв.
Ты непременно получишь письмо,
Знаю,прочтут его для тебя другие,
Но взгляд,направленный на пустое окно,
Я почувствую через сотни милей.
Ты непременно получишь письмо, Бумага,испещренная плоскими буквами,
Станет упоительным глотком
Из стакана,мной не поданного из-за мутного
Сложно преодолимого расстояния.
Мне несносно жаль,оттого что сном
Являешься мне чаще,чем явью.
Ты непременно получишь письмо.
(08.09.2013)
Grandmother
You will certainly receive a letter
And, clutching a rumpled envelope to the heart,
Book and expectations on the canvas
The brought will express the hot nerve.
You will certainly receive a letter
I know others will read it for you,
But a look directed at an empty window,
I will feel hundreds of miles later.
You will certainly receive a letter, paper, dotted with flat letters,
Will become a delightful sip
From a glass that is not served by me due to a muddy
It is difficult to overcome distance.
I am uneasy to feel sorry for the dream
You are more often than relying.
You will certainly receive a letter.
(09/08/2013)
