1. В рідних очах
в зелених очах
живе цілий світ.
Сонце тобі
і зорі тобі
і многая літ.
Приспів:
Бо душа твоя
наче світлий ангел
в очах твоїх океан ночей.
Серце твоє, наче
лід розстане
як пройде цей день.
2. Чиста вода
свята вода
пливе як ріка.
Хай будеш ти
люба сестра
символом світла й добра.
Приспів:
Бо душа твоя
наче світлий ангел
в очах твоїх океан ночей.
Серце твоє, наче
лід розстане
як пройде цей день.
Я підіймуся до неба
і сонця торкнусь крилом.
І повернуся до тебе
з його теплом.
Приспів.
оооооо
Серце твоє, наче
лід розстане
як пройде цей день.
1. In the native eyes
in green eyes
the whole world lives.
The sun is yours
and the stars to thee
and many years.
Refrain:
Because your soul
like a bright angel
in your eyes the ocean of nights.
Your heart, as if
the ice will melt
how will this day go.
2. Clean water
holy water
floats like a river.
Let it be you
dear sister
a symbol of light and good.
Refrain:
Because your soul
like a bright angel
in your eyes the ocean of nights.
Your heart, as if
the ice will melt
how will this day go.
I will ascend to heaven
and I will touch the sun with my wing.
And I will return to you
with its warmth.
Refrain.
ohhhh
Your heart, as if
the ice will melt
how will this day go.
