(words by Мельничук Павел)
Эй, прохожий, подожди,
Не проходи так быстро мимо!
Присядь на землю, закури
И посмотри на перспективы:
Что лучше? Быть таким, как ты,
Носиться по чужим асфальтам?
Иль грифом наводить мосты
Над морем тишины и срама?
Этот город бьет за окнами светом:
Дымный вечер и ласковая ночь!
Мы будем жить, мы будем этим летом!
Мы будем песней звать на небо дождь!
На Невском снова беготня:
Там кто-то блюз достал из кофра
И всем раздал чуть-чуть огня,
Не спрашивая, что щас модно.
И можно верить и глазеть,
И модно слушать и горланить,
И петь про то, что было, есть,
И снова будет, там, однажды!
Этот город бьет за окнами светом:
Дымный вечер и ласковая ночь!
Мы будем жить, мы будем этим летом!
Мы будем песней звать на небо дождь!
Скажи-ка,друг, куда спешишь,
Что за дела зовут под вечер?
Что за дела дороже крыш,
Дороже лиц, зовущих ветер?
Бросай всех тех, кто не поймет,
Бросай все то, что делал раньше,
Забудь про деньги и расчет,
Живи лишь лучше, выше, дальше!
Этот город бьет за окнами светом:
Дымный вечер и ласковая ночь!
Мы будем жить, мы будем этим летом!
Мы будем песней звать на небо дождь!
(words by Melnichuk Pavel)
Hey passerby, wait
Do not pass so quickly!
Sit on the ground, light a cigarette
And look at the prospects:
What's better? To be like you
To rush along other people's asphalt?
Ile vault to build bridges
Above the sea of silence and shame?
This city beams through the windows of light:
Smoky evening and sweet night!
We will live, we will be this summer!
We will be calling rain to heaven with a song!
On Nevsky again running around:
There, someone took the blues out of a wardrobe trunk
And gave everyone a little fire
Not asking what is fashionable right now.
And you can believe and stare
And it's fashionable to listen and bawl
And sing about what was, is,
And again will be there, one day!
This city beams through the windows of light:
Smoky evening and sweet night!
We will live, we will be this summer!
We will be calling rain to heaven with a song!
Tell me, friend, where are you in a hurry,
What business are you calling in the evening?
What is more expensive than roofs
More expensive than those calling for the wind?
Throw all those who do not understand
Throw everything you did before
Forget the money and the calculation
Live only better, higher, further!
This city beams through the windows of light:
Smoky evening and sweet night!
We will live, we will be this summer!
We will be calling rain to heaven with a song!
