Текст песни Оркестр Русских Народных Инструментов - Метелица

Хоровод «Метелица» для детей 5-7 лет.

(р. н. м. «Вдоль по улице метелица метёт»)

1. Вдоль по улице метелица метет, ...........Дети, взявшись за руки, идут по кругу
Скоро все она дорожки заметет. Хороводным шагом.
Ой, жги, жги, жги, говори,.............Хлопки «тарелочки» лицом в круг
Скоро все она дорожки заметет! ......поворот вокруг себя на топающем шаге, "руки-в-боки"

2. Запряжёмте-ка мы в сани лошадей, .......Идут высоким шагом, руки согнуты в локтях.....
В лес поедем за дровами поскорей. (Как бы держат поводья)
Ой, жги, жги, жги, говори, ...........Хлопки «тарелочки»
В лес поедем за дровами поскорей. ......поворот "руки-в-боки"

3. Рысью, рысью друг за другом побежим
И скорёхонько до леса долетим .....поскоки "с поводьями"
Ой, жги, жги, жги, говори, ...........Хлопки «тарелочки»
И скорёхонько до леса долетим. ......поворот "руки-в-боки" на топающем шаге

4. Топорами мы ударим дружно в лад .......
Только щепочки по лесу полетят. Соединив ладоши вместе, поднимают руки вверх Резкий наклон вниз (рубят)
Ой, жги, жги, жги, говори, -Хлопки «тарелочки»
Только щепочки по лесу полетят. — ....поворот "руки-в-боки" на топающем шаге

5. А из леса мы тихонечко пойдем, ....... Идут в круг осторожным шагом.
А руками –то прихлопывать начнем. .........идут из круга
Ой, жги, жги, жги, говори, — Хлопки «тарелочки»
А руками –то прихлопывать начнем........поворот на топающем шаге

* мы не учили***
А ногою-то притопнем дружно в раз, .........Притопнуть правой ногой.
Ну, мороз, теперь не страшен ты для нас! ....... Грозят указательным пальцем правой руки.
Ой, жги, жги, жги, говори, -Хлопки «тарелочки»
Ну, мороз, теперь не страшен ты для нас! — Грозят указательным пальцем правой руки.*

6. Вдоль по улице метелица метет, ...Дети идут по кругу хороводным шагом.
Скоро все она дорожки заметет.
Ой, жги, жги, жги, говори, .......Хлопки «тарелочки» лицом в круг
Скоро все она дорожки заметет! .......поворот "руки-в-боки" на топающем шаге.

Runaround "Snowstorm" for children 5-7 years.

(P. N. M. "Along the street snowstorm sweeps")

1. Down the street snowstorm sweeps, ........... Children holding hands, going around the circle
Soon all she zametet track. Round dance step.
Oh, burn, burn, burn, tell ............. Claps "plates" in the face of the circle
Soon all she zametet track! ...... turn around himself to stomp step, "hand-in-hips"

2. Zapryazhomte's us in the sleigh horses ....... Go high step, arms bent at the elbows .....
In the forest for firewood go as quickly as possible. (How to hold the reins)
Oh, burn, burn, burn, tell ........... Claps "small plates"
In the forest for firewood go as quickly as possible. ...... turn "hand-in-hips"

3. Lynx trotting successive flee
And skorohonko the forest could reach ..... poskoku "rein"
Oh, burn, burn, burn, tell ........... Claps "small plates"
And skorohonko could reach the forest. ...... turn "hand-in-hips" to stomp step

4. ax we strike together in the way .......
Only a splinter of wood flying. Combining hands together lift arms up sharp downward slope (cut)
Oh, burn, burn, burn, say, -Hlopki "small plates"
Only a splinter of wood flying. - turn .... "hand-in-hips" to stomp step

5. And out of the woods, we quietly go ....... Go to a range of careful step.
A hands -So start clapping. ......... go out of the circle
Oh, burn, burn, burn, say - Claps "small plates"
And clapping hands -So start ........ turn to stomp step

* We are not taught ***
A foot pritopnem something together in time ......... Pritopnut right foot.
Well, the frost, and now you are not afraid of us! ....... Threaten right index finger.
Oh, burn, burn, burn, say, -Hlopki "small plates"
Well, the frost, and now you are not afraid of us! - Threaten the index finger of his right hand. *

6. Along the street snowstorm sweeps, ... Children walk in a circle round dance step.
Soon all she zametet track.
Oh, burn, burn, burn, saying ....... Claps "plates" in the face of the circle
Soon all she zametet track! ....... turn "hand-in-hips" to stomp step.