Ой хмариться, туманиться!
Дрібні дощі йдуть!
А молоді жовнярики мед горілку п’ють.
П’ють горілку, ще й наливку,
Їдять ягідки!
Та ще й собі споглядають на чужі жінки!
Шабелино! Шабелино! Шабелино!
Чужа жінка як ягідка!
Як вишневий цвіт!
А ти ж мені, шабелино, зав’язала світ!
Візьму ж тебе, шабелино,
Та й за гострий край!
Пущу ж тебе, шабелино, в глибокий Дунай!
Шабелино! Шабелино! Шабелино!
Плавай, плавай, шабелино!
Вчися плавати!
А я піду молоденьку жінку шукати!
А як собі молоденьку
Жіночку знайду!
То я ж тебе, шабелино, на гак зачеплю!
Шабелино! Шабелино! Шабелино!
Шабелино!
Oh, it's cloudy, it's foggy!
Small rains are coming!
And young soldiers drink honey vodka.
They drink vodka, even liqueur,
Eat berries!
And they even look at other people's women!
Shabelino! Shabelino! Shabelino!
A strange woman like a berry!
Like a cherry blossom!
And you tied the world to me, saber!
I'll take you, saber,
And for the sharp end!
I will let you, saber, into the deep Danube!
Shabelino! Shabelino! Shabelino!
Swim, swim, saber!
Learn to swim!
And I'm going to look for a young woman!
And as a young woman
I will find a woman!
Then I'll hook you, saber!
Shabelino! Shabelino! Shabelino!
Shabelino!
