В фиолетовом облаке тонет Луна,
Низвергая потоки серебряной пыли.
Моя злая мечта безнадёжно больна,
И прострелено доброе имя на вылет.
Вечер снова со мной лечит раны Луной,
Мне чертовски приятно, меня не забыли.
Ветер рвёт рукова плетью, злая молва
Закаляет могучих и валит бессильных.
Медным молотом, звонким золото.
Из рук в руки рекой резвой текут слухи.
Кто-то ночью гуляет по звёздным лугам,
И пугается окнами птица рассвета.
Кто-то летом скучает по вечным снегам,
Кто-то вечно скитается в поисках лета.
Мне же тысячу лет не подняться с земли,
И к тому же я ранен ушедшим закатом.
Молодые леса сквозь меня проросли,
И меня заковали в надёжные латы.
Город гордый вырван с корнем простой песней.
Лихим ветром летят вести.
Меч заточен южной ночью,
В кузнице дня закалялись стрелы.
Ночь сойдётся с жарким солнцем,
В битве смешается чёрное с белым.
Я сниму слепую мглу
С глаз своих, не оправив латы,
Свет вдохну на лугах Луны,
И снова став тем, кем был когда-то,
Вступлю на дорогу дней.
The moon is sinking in a purple cloud
Casting streams of silver dust
My evil dream is hopelessly sick
And the good name was shot to fly.
Evening with me heals wounds with the Moon again,
I'm damn pleased, I have not been forgotten.
The wind tears hands with a whip, evil rumor
Fortifies the mighty and knocks down the powerless.
With a copper hammer, ringing gold.
Rumors flow from hand to hand.
Someone walks at night on the starry meadows,
And the bird of dawn is frightened by the windows.
Someone in the summer misses the eternal snow
Someone is always wandering in search of summer.
I will not rise from the ground for a thousand years,
And besides, I am wounded by the passing sunset.
Young forests sprouted through me
And they put me in reliable armor.
The proud city is uprooted by a simple song.
Dashing wind fly news.
The sword is sharpened in the southern night
Arrows were tempered in the smithy of the day.
The night will merge with the hot sun
In battle, black and white will mix.
I will take off the blind haze
From their eyes, without straightening their armor,
I will breathe light in the meadows of the moon,
And again becoming who I once was
I will enter the road for days.
