С поля битвы мчатся на небо маршрутки
Через марево напалмовых долин.
Ты сидишь и нервно крутишь самокрутки,
«Бритый шилом - гретый дымом» исполин.
Ты любил её арийские веснушки,
Как Артурчика застенчивый Верлен.
Ты холил её и лепетал на ушко:
«Будь со мной, моя Лили Марлен!»
Пряди падали на снежную перину,
Поцелуи застывали на груди…
Вспомни, как она стенала и корила,
Как она тебя просила: «Не ходи!»
Ты пошел! Тебе хотелось быть всех круче,
Урфин Джюс – король берёзовых полен,
Любоваться ложем сверженного дуче
И делить его с Лили Марлен…
С глаза Пирра не прольётся ни промилли
За щеглов, погибших в праведном бою.
Генералы толстозадые скормили
Фунты мяса молодого воронью.
Содрогает рупор ропот кабальеро:
«Поднимайся, родина, с колен!».
Ты повелся на развод и хлопнул дверью
И забыл свою Лили Марлен…
И теперь одна Лили Марлен.
Сабли острые на солнышке сверкали.
Ты отчаянно и храбро воевал.
Боги Спарты, веселясь, рукоплескали,
Наблюдая этот дивный карнавал.
Дождь кровавый поливал твоё забрало.
Губы знали сок трофейных Магдален.
Под клешнёй у кареглазого капрала
Сладко спит твоя Лили Марлен…
Всё прошло. Растаял дым над Ватерлоо.
Гунны водкой поминают братанов.
Ты вскричал: « Lilly, I want to be your lover! »
Полна жопа костылей и орденов.
Ты вошел, бряцая кульмскими крестами,
Развесёлый и безногий гуимплен.
На полу бледна, изъедена глистами,
Сладко спит твоя Лили Марлен…
From the battlefield to the sky bus race
Through the haze of napalm valleys.
You sit nervously twist cigarettes,
"Shaved awl - Greta smoke" giant.
You loved her Aryan freckles,
As Arturchik shy Verlaine.
You holil her ear and murmured:
"Be with me, my Lili Marlene!"
Strands of snow fell on a feather bed,
Kissing froze on his chest ...
Remember how she groans and reproached,
As she asked you: "Do not go!"
You have gone! Do you want to be all the steeper
Oorfene Deuce - King birch billets,
Admire bed ousted Duce
And share it with Lili Marlene ...
With the eyes of Pierre is not spilled any ppm
For goldfinches killed in righteous battle.
Generals fat-fed
Pounds of meat a young crow.
Shudders shout murmur caballeros:
"Get up, homeland, with his knees!".
You took on divorce and slammed the door
And I forgot his Lili Marlene ...
And now, one Lili Marleen.
Sabres sharp in the sun shone.
You desperately and valiantly fought.
Gods of Sparta, fun, applauded,
Watching this wonderful carnival.
Bloody rain watered your visor.
Lips knew juice trophy Magdalen.
Under the claw at the brown-eyed corporal
Sweetly sleeping your Lili Marlene ...
Everything went. Melted smoke over Waterloo.
Huns vodka commemorate bro.
You cried: «Lilly, I want to be your lover! "
Complete ass crutches and orders.
You came in, rattling Kulm Cross,
Merry and legless guimplen.
On the floor, pale, eaten by worms,
Sweetly sleeping your Lili Marlene ...
