Идем по улице-небо хмурится и плачет дождем,
звучит над Юрмалой наш прощальный вальс.
Так время идет и каждый год мы этой встречи ждем,
Вы тоже скучали, а нам не хватало вас!
А небо все так же высоко,
и солнце по крышам, и в Юрмале лето!
И всё можно спеть одной строкой,
И все, что услышишь-всё сбудется где-то!
We walk down the street - the sky frowns and cries rain,
our farewell waltz sounds over Jurmala.
So time goes on and every year we are waiting for this meeting,
You were bored too, and we missed you!
And the sky is still high
and the sun on the roofs, and summer in Jurmala!
And everything can be sung in one line
And everything that you hear, everything will come true somewhere!